Эп. 11: Группа обнаруживает пейджер Нацуме после взрыва, в то время как Райко Сайто призывает Генераторов, чтобы захватить контроль над городом.
Вышел 16 декабря 1998 г.
11
After a great explosion, the guys rush to the outside of town only to find Natsume's pager. Ryuko Saito summons five Generators to take over the city. Gawl is so enraged that he challenges not only the Generators but Ryuko Saito herself. Koji, Ryo, and Masami get a ride from Kanae and Takuma, to see the action. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 7 · Тайны и ложь: Генераторы выходят на сцену, пока Масами сталкивается с опасностью, а Говл уходит
- Эп. 8 · Рё объясняет истоки их миссии по остановке Генераторов, вспоминая дни, проведённые на занятиях по естественным наукам.
- Эп. 9 · Рё и Коди confront Professor Nekasa regarding research on include cells
- Эп. 10 · The Janus исследует экзистенциальный кризис Natsume, в то время как Masami готовит пир к возвращению группы.
- Эп. 11 · Группа обнаруживает пейджер Нацуме после взрыва, в то время как Райко Сайто призывает Генераторов, чтобы захватить контроль над городом.
- Эп. 12 · Тело Говла нарушает течение времени, раскрывая Третью войну и происхождение Кубере.