Эп. 24: Мин-Ся и Наруми сражаются с лидерами автоматонов, в то время как Эйрё спасает выживших с помощью поезда

Ming-Xia tackles Blom Blom Low, leader of the assault team, while Narumi attacks Drill September. Narumi defeats his opponent, but Blom badly wounds Ming-Xia. Narumi attacks Blom and only manages to defeat the automaton with the aid of components within his enhanced body provided by Timbavati, Tor and Rockenfield. Meanwhile, Eiryo spares Pantalone, saying that he should follow Francine's orders and not harm humans. Guy vainly continues to hold off the automata while Eiryo uses the Long-legged Clown Express train to tunnel into the complex to retrieve Harry, Narumi, the remaining humans and the children. The train exits to find Guy under siege and Pantalone defending him. Pantalone volunteers to hold off the automata so that everyone can escape in the Long-legged Clown Express, but at the last minute, Narumi saves him and they both catch the departing train. Meanwhile, Masaru, Lise and the bird Guri-pon are still chasing Faceless's airship. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 20 · Масару сталкивается со своим прошлым, пока Безликий Командир атакует Гая и похищает Элеонору.
- Эп. 21 · Масару вступает в противостояние с Безликим Командиром и его серебряной богиней Артемис, в то время как союзники ищут лекарство.
- Эп. 22 · Мин-Ся побеждает Гэмблера Джонса, чтобы спасти Тома Джонса, пока Джордж играет для детей
- Эп. 23 · Эйрио сталкивается с Панталоне, а Джордж сражается с Болой Мистериозой в отчаянной борьбе за выживание.
- Эп. 24 · Мин-Ся и Наруми сражаются с лидерами автоматонов, в то время как Эйрё спасает выживших с помощью поезда
- Эп. 25 · Масару и Лизе совершают аварийную посадку на Мон-Сен-Мишель, пока Арлекино катает Элеонору на дирижабле.
- Эп. 26 · Лизе удается усмирить зверей, созданных доктором Лао, в то время как Масару сталкивается с андроидом-О
- Эп. 27 · Масару сражается с автоматами, пока Faceless готовится запустить Éléonore на ракету к станции Alpha
- Эп. 28 · Масару вступает в схватку с Безликим, а Коломбина сражается с автоматиконом перед запуском ракеты и взрывом.