Odc. 24: Ming-Xia i Narumi walczą z przywódcami automatów podczas gdy Eiryo ewakuuje ocalałych pociągiem

Ming-Xia tackles Blom Blom Low, leader of the assault team, while Narumi attacks Drill September. Narumi defeats his opponent, but Blom badly wounds Ming-Xia. Narumi attacks Blom and only manages to defeat the automaton with the aid of components within his enhanced body provided by Timbavati, Tor and Rockenfield. Meanwhile, Eiryo spares Pantalone, saying that he should follow Francine's orders and not harm humans. Guy vainly continues to hold off the automata while Eiryo uses the Long-legged Clown Express train to tunnel into the complex to retrieve Harry, Narumi, the remaining humans and the children. The train exits to find Guy under siege and Pantalone defending him. Pantalone volunteers to hold off the automata so that everyone can escape in the Long-legged Clown Express, but at the last minute, Narumi saves him and they both catch the departing train. Meanwhile, Masaru, Lise and the bird Guri-pon are still chasing Faceless's airship. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 20 · Masaru konfrontuje się ze swoją przeszłością, gdy Bezliki Dowódca atakuje Guya i porusza Éléonore.
- Odc. 21 · Masaru konfrontuje się z Bezobliczym Dowódcą i jego srebrną boginią Artemis, podczas gdy sojusznicy poszukują lekarstwa.
- Odc. 22 · Ming-Xia pokonuje Gamblera Jonesa, by uratować Toma Jonesa, podczas gdy George gra dla dzieci
- Odc. 23 · Eiryo konfrontuje się z Pantalone, podczas gdy George toczy desperacką walkę o przetrwanie z Bola Misteriosa.
- Odc. 24 · Ming-Xia i Narumi walczą z przywódcami automatów podczas gdy Eiryo ewakuuje ocalałych pociągiem
- Odc. 25 · Masaru i Lise lądują awaryjnie na Mont Saint-Michel, podczas gdy Arlequino prezentuje Éléonore na sterowcu.
- Odc. 26 · Lise mierzy się ze stworzeniami Dr. Lao, podczas gdy Masaru zmaga się z Android-O
- Odc. 27 · Masaru walczy z automatami, podczas gdy Faceless przygotowuje się do wystrzelenia Éléonore rakietą na stację Alpha
- Odc. 28 · Masaru konfrontuje się z Faceless, podczas gdy Colombine walczy z automatem przed startem rakiety i eksplozją.