Эп. 13: Курау и Рождество: побег с Луны на фоне пиратского абордажа
Вышел 1 октября 2004 г.
Kurau and Christmas flee the moon with help from Jose, but the situation takes a turn for the worse when their vessel is boarded by pirates. (Source: FUNimation)
Эпизоды
- Эп. 9 · Курау и Рождество расследуют дело на энергетическом заводе Rynax, скрываясь в Лос-Анджелесе
- Эп. 10 · Курау и Рождество неизбежно попадают в плен GPO в этом эпизоде
- Эп. 11 · Курау отправляется на Луну, чтобы спасти Рождество, пока GPO охотится на агента
- Эп. 12 · Аяка допрашивает Дага о Курау и Рождестве, пока Курау лечит жертв Ринакса
- Эп. 13 · Курау и Рождество: побег с Луны на фоне пиратского абордажа
- Эп. 14 · Курау и Рождество обретают покой в Швейцарии благодаря дяде Фрэнку
- Эп. 15 · Самец Ринакса сталкивается с отказом во время ухаживаний за самкой в рождественский сезон.
- Эп. 16 · Джессика спасает Ивона после трагической аварии с энергией Ринакса
- Эп. 17 · Kurau начинает спасательную операцию для Yvon на фоне захвата Jessica