Эп. 111: Кичи сталкивается со своими художественными неудачами и решает освоить кулинарное искусство в Сибарама.

Kichi, an aspiring artist and heir to the famous 100 year old Shibahama restaurant in Kanda, is disinterested in the family business. Meanwhile, Ohara asks Yamaoka and Kurita to accompany him to Shibahama to evaluate the food for the Ultimate Menu, but also to investigate why the elderly owner is not prepared to hand it over to his son. The older Shibahama makes a feature of presenting sea goblin, preparing the skin and flesh separately to bring out their individual characteristics. Kichi reveals that he is only interested in art and his father tells his guests that he is disappointed in his son. Kichi invites Touzai New to his solo exhibition opening and Ohara sends Yamaoka and Kurita. Yamaoka criticizes Kichi's paintings of fish, asserting that the subjects would not be served in a quality restaurant and demonstrates why, using the Shibahama chefs as judges. Kichi realizes his mistake and surprisingly destroys his paintings, then applies himself to improving his cooking skills. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 107 · Ямаока готовит особое блюдо из мелких абалинов, чтобы помочь художнику Гинко Киятани восстановить память.
- Эп. 108 · Курита и Ямаока помогают двум детям, чья мать пропала после смерти мужа.
- Эп. 109 · Тодзи и вода
- Эп. 110 · Ямаока помогает Рёко приготовить суши из скумбрии с кагошимским чёрным уксусом
- Эп. 111 · Кичи сталкивается со своими художественными неудачами и решает освоить кулинарное искусство в Сибарама.
- Эп. 112 · Ямаока размышляет о своей матери, помогая миссис Камура обжаривать чайные листья.
- Эп. 113 · Ямаока помогает приготовить сомен для Мивы, чтобы помочь бабушке Тамаё восстановить аппетит
- Эп. 114 · Ямаока и Курита берут интервью у критика Синити Фуруёси о японской духовной культуре и выдержке авамоори.
- Эп. 115 · Инспектор Накамацу расследует дело шеф-повара с амнезией, найденного на мосту Михарабаси с перечнем специй.