Tập 111: Kichi đối mặt với những thất bại trong nghệ thuật và quyết định làm chủ nghệ thuật ẩm thực tại Shibahama.

Kichi, an aspiring artist and heir to the famous 100 year old Shibahama restaurant in Kanda, is disinterested in the family business. Meanwhile, Ohara asks Yamaoka and Kurita to accompany him to Shibahama to evaluate the food for the Ultimate Menu, but also to investigate why the elderly owner is not prepared to hand it over to his son. The older Shibahama makes a feature of presenting sea goblin, preparing the skin and flesh separately to bring out their individual characteristics. Kichi reveals that he is only interested in art and his father tells his guests that he is disappointed in his son. Kichi invites Touzai New to his solo exhibition opening and Ohara sends Yamaoka and Kurita. Yamaoka criticizes Kichi's paintings of fish, asserting that the subjects would not be served in a quality restaurant and demonstrates why, using the Shibahama chefs as judges. Kichi realizes his mistake and surprisingly destroys his paintings, then applies himself to improving his cooking skills. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 107 · Yamaoka chuẩn bị một món ăn đặc biệt sử dụng hàu nhỏ để giúp nghệ sĩ Ginko Kiyotani khôi phục trí nhớ của mình.
- Tập 108 · Kurita và Yamaoka giúp đỡ hai đứa trẻ khi mẹ chúng biến mất sau cái chết của chồng.
- Tập 109 · Toji và Nước
- Tập 110 · Yamaoka giúp Ryoko làm sushi cá thu với giấm đen Kagoshima
- Tập 111 · Kichi đối mặt với những thất bại trong nghệ thuật và quyết định làm chủ nghệ thuật ẩm thực tại Shibahama.
- Tập 112 · Yamaoka suy ngẫm về mẹ trong lúc giúp bà Kamura rang lá trà.
- Tập 113 · Yamaoka giúp chuẩn bị mì somen cho Miwa để giúp bà Tamayo lấy lại cảm giác ngon miệng
- Tập 114 · Yamaoka và Kurita phỏng vấn nhà phê bình Shinichi Furuyoshi về văn hóa tinh thần Nhật Bản và quá trình lão hóa của rượu Awamori.
- Tập 115 · Thanh tra Nakamatsu điều tra một đầu bếp bị mất trí nhớ được tìm thấy trên cầu Miharabashi đang cầm một danh sách gia vị.