الحلقة 111: يواجه كيتشي إخفاقاته الفنية ويقرر إتقان الفنون الطهوية في شيباهاما.

Kichi, an aspiring artist and heir to the famous 100 year old Shibahama restaurant in Kanda, is disinterested in the family business. Meanwhile, Ohara asks Yamaoka and Kurita to accompany him to Shibahama to evaluate the food for the Ultimate Menu, but also to investigate why the elderly owner is not prepared to hand it over to his son. The older Shibahama makes a feature of presenting sea goblin, preparing the skin and flesh separately to bring out their individual characteristics. Kichi reveals that he is only interested in art and his father tells his guests that he is disappointed in his son. Kichi invites Touzai New to his solo exhibition opening and Ohara sends Yamaoka and Kurita. Yamaoka criticizes Kichi's paintings of fish, asserting that the subjects would not be served in a quality restaurant and demonstrates why, using the Shibahama chefs as judges. Kichi realizes his mistake and surprisingly destroys his paintings, then applies himself to improving his cooking skills. (Source: Wikipedia)
الحلقات
- الحلقة 107 · يعد ياماوكا طبقاً خاصاً باستخدام بلح البحر الصغير لمساعدة الفنان غينكو كيوتاني على استعادة ذاكرته.
- الحلقة 108 · يساعد كوريتا وياماوكا طفلين اختفت والدتهما بعد وفاة والدهما.
- الحلقة 109 · توجي والماء
- الحلقة 110 · ياماوكا يساعد ريوكو في صنع سوشي الماكريل باستخدام خل كاجوشيما الأسود
- الحلقة 111 · يواجه كيتشي إخفاقاته الفنية ويقرر إتقان الفنون الطهوية في شيباهاما.
- الحلقة 112 · ياماوكا يتأمل في والدته بينما يساعد السيدة كامورا في تحميص أوراق الشاي.
- الحلقة 113 · ياماوكا يساعد في تحضير سومين ميووا للمساعدة في استعادة جدة تامايو شهيتها
- الحلقة 114 · ياماوكا وكوريتا تجريان مقابلة مع الناقد شينيتشي فورو يوشي حول ثقافة الروح اليابانية وتشيخ الأوا موري.
- الحلقة 115 · يحقق المفتش ناكاماتسو في طاهٍ يعاني من فقدان الذاكرة عُثر عليه على جسر ميهاراباشي وهو يحمل قائمة بالتوابل.