Эп. 47: Американский ученик ракуго ищет японскую терминологию для жареного яйца для международной конференции
Вышел 7 ноября 1989 г.

47
Mr Black, the American rakugo disciple, visits the Touzai offices for information on the Japanese fried egg. He is looking for the Japanese words for "sunny side up" and "turned-over" for an International Fried Egg Conference (IFEC) to be held in Japan. His question provokes a discussion among the office workers about the best way to eat fried eggs, and each person Yamaoka and Kurita speak to has a different opinion. At the conference, there is intense discussion about the cooking and eating of fried eggs, and Yamaoka demonstrates a way of cooking without turning the egg over. The discussion then turns to seasoning, but at the conclusion of the conference, there is no consensus on what constitutes a prefect fried egg. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 43 · Ямаока и цветочная тройка обнаруживают бамбуковую рощу в Камакуре, которую владелец отеля Бито намерен уничтожить.
- Эп. 44 · Китао и Курита посещают рынок Цукидзи, где Нацукo сталкивается с гендерной предвзятостью в приготовлении суши
- Эп. 45 · Репортеры Touzai News присутствуют на премьере фильма в Гонконге и участвуют в конкурсе еды.
- Эп. 46 · Трио Touzai посещает рыбный рынок, а Yamaoka выигрывает кулинарный конкурс благодаря скромным ингредиентам.
- Эп. 47 · Американский ученик ракуго ищет японскую терминологию для жареного яйца для международной конференции
- Эп. 48 · Минако знакомит друзей со своим женихом Сатору Аосавой, раскрывая его горечь из-за прошлого ухода матери.
- Эп. 49 · Аойяма изучает диеты бейсболистов, а Каибара посещает ресторан с говядиной вместе с владельцем команды.
- Эп. 50 · Дочь Токиямы сталкивается с конфликтом из-за этикета использования палочек во время ужина с сотрудниками Культурного клуба.
- Эп. 51 · Аракава приглашает Табату на выставку, а сотрудников — на прогулку, что вызывает опасения по поводу их физической формы.