第 47 集: 美國落語弟子為國際會議尋求日式煎蛋術語
1989年11月7日 播出

47
Mr Black, the American rakugo disciple, visits the Touzai offices for information on the Japanese fried egg. He is looking for the Japanese words for "sunny side up" and "turned-over" for an International Fried Egg Conference (IFEC) to be held in Japan. His question provokes a discussion among the office workers about the best way to eat fried eggs, and each person Yamaoka and Kurita speak to has a different opinion. At the conference, there is intense discussion about the cooking and eating of fried eggs, and Yamaoka demonstrates a way of cooking without turning the egg over. The discussion then turns to seasoning, but at the conclusion of the conference, there is no consensus on what constitutes a prefect fried egg. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 43 集 · 山岡與花之三人組發現鎌倉的一片竹林,而飯店老闆比藤正計畫摧毀它。
- 第 44 集 · Kitao 和 Kurita 造訪築地市場,Natsuko 在壽司製作中面臨性別歧視
- 第 45 集 · 東西新聞記者出席香港電影首映會及美食競賽。
- 第 46 集 · Touzai trio 參觀魚市場,Yamaoka 以樸實食材贏得烹飪大賽。
- 第 47 集 · 美國落語弟子為國際會議尋求日式煎蛋術語
- 第 48 集 · Minako 向朋友介紹未婚夫 Satoru Aosawa,揭露他因母親過去離去而產生的苦澀情緒。
- 第 49 集 · Ayoyama 調查棒球選手的飲食,Kaibara 則與球隊老闆前往牛肉餐廳。
- 第 50 集 · 常山的千金在與文化部成員用餐時,面臨筷子禮儀的衝突。
- 第 51 集 · Arakawa 邀請 Tabata 參觀展覽並帶領團隊進行登山活動,引發對體能的擔憂。