Эп. 34: Нарю заменяет Джун в благотворительном выступлении на фоне вмешательства Ринне
Вышел 23 ноября 2013 г.
34
Naru is invited to perform in place of June at Dear Crown for a children's charity event. Rinne hijacks Naru's Prism Show again, but they perform four consecutive duo jumps. June sees something which seems to frighten her. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 30 · Группа посещает семью Ито и узнаёт происхождение её прозвища «Кросс»
- Эп. 31 · Кадзуки и Хиро сталкиваются с дезертирующими студентами Edel Roses на танцевальном конкурсе за право уличных выступлений.
- Эп. 32 · Джун исполняет Праизм-шоу, включающее пять последовательных Праизм-прыжков, среди которых Aurora Rising
- Эп. 33 · Вакана сталкивается с переездом в Сингапур, а Энн становится свидетельницей её эмоциональной зависимости от Кадзуки
- Эп. 34 · Нарю заменяет Джун в благотворительном выступлении на фоне вмешательства Ринне
- Эп. 35 · Happy Rain и Bell Rose борются с новыми парами для Winter White Session
- Эп. 36 · Энн и Вакана проводят ночь вместе, а мать Ваканы разговаривает с мужем
- Эп. 37 · Ито разрывает отношения с Коудзи, узнав, что его отец стал причиной аварии
- Эп. 38 · Бэлл и её мать примиряются после ночёвки у Нару