Tập 34: Naru thế chỗ June trong buổi biểu diễn từ thiện giữa sự cản trở của Rinne
Phát sóng ngày 23 tháng 11, 2013
34
Naru is invited to perform in place of June at Dear Crown for a children's charity event. Rinne hijacks Naru's Prism Show again, but they perform four consecutive duo jumps. June sees something which seems to frighten her. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 30 · Nhóm đến thăm gia đình Ito và khám phá nguồn gốc biệt danh 'Cross' của cô
- Tập 31 · Kazuki và Hiro đối đầu với các học sinh Edel Roses nổi loạn trong một cuộc thi nhảy giành quyền biểu diễn đường phố.
- Tập 32 · June biểu diễn một Prism Show với năm cú Prism Jump liên tiếp, bao gồm Aurora Rising
- Tập 33 · Wakana đối mặt với việc chuyển đến Singapore trong khi Ann chứng kiến sự phụ thuộc cảm xúc của cô ấy vào Kazuki
- Tập 34 · Naru thế chỗ June trong buổi biểu diễn từ thiện giữa sự cản trở của Rinne
- Tập 35 · Happy Rain và Bell Rose vật lộn với các cặp đôi mới cho Winter White Session
- Tập 36 · Ann và Wakana vui vẻ qua đêm cùng nhau trong khi mẹ của Wakana đối chất với chồng
- Tập 37 · Ito chia tay Kouji sau khi biết cha anh ta là nguyên nhân gây ra tai nạn
- Tập 38 · Bell và mẹ hòa giải sau một đêm ở lại nhà Naru