Ep. 34: Naru substitui June em uma apresentação beneficente com a interferência de Rinne
Exibido em 23 de novembro de 2013
34
Naru is invited to perform in place of June at Dear Crown for a children's charity event. Rinne hijacks Naru's Prism Show again, but they perform four consecutive duo jumps. June sees something which seems to frighten her. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 30 · O grupo visita a família de Ito e descobre a origem do apelido dela, 'Cross'
- Ep. 31 · Kazuki e Hiro enfrentam estudantes rebeldes da Edel Roses em uma competição de dança pelos direitos de apresentação nas ruas.
- Ep. 32 · June realiza um Prism Show com cinco Prism Jumps consecutivos, incluindo o Aurora Rising
- Ep. 33 · Wakana enfrenta a mudança para Cingapura enquanto Ann percebe sua dependência emocional de Kazuki
- Ep. 34 · Naru substitui June em uma apresentação beneficente com a interferência de Rinne
- Ep. 35 · Happy Rain e Bell Rose enfrentam dificuldades com os novos pares para a Sessão Winter White
- Ep. 36 · Ann e Wakana aproveitam uma festa pijamada enquanto a mãe de Wakana confronta o marido
- Ep. 37 · Ito termina com Kouji após descobrir que o pai dele causou o acidente
- Ep. 38 · Bell e sua mãe se reconciliam após um sleepover na casa de Naru