Еп. 34: Нару заміняє Джун у благодійному виступі на тлі втручання Рінне
Вийшов 23 листопада 2013 р.
34
Naru is invited to perform in place of June at Dear Crown for a children's charity event. Rinne hijacks Naru's Prism Show again, but they perform four consecutive duo jumps. June sees something which seems to frighten her. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 30 · Група відвідує родину Іто та дізнається про походження її прізвиська «Cross»
- Еп. 31 · Казукі та Хіро стикаються з норовливими учнями Edel Roses на танцювальному змаганні за право вуличних виступів.
- Еп. 32 · Джун виконує Прайм Шоу, що складається з п’яти послідовних Прайм Джампів, включаючи Aurora Rising
- Еп. 33 · Вакана стикається з переїздом до Сінгапуру, тоді як Ен стає свідком її емоційної залежності від Казукі
- Еп. 34 · Нару заміняє Джун у благодійному виступі на тлі втручання Рінне
- Еп. 35 · Happy Rain і Bell Rose борються з новими парами для Winter White Session
- Еп. 36 · Енн та Вакана насолоджуються вечіркою вночі, тоді як мати Вакани влаштовує розмову зі своїм чоловіком
- Еп. 37 · Іто розриває стосунки з Коуджі, дізнавшись, що його батько став причиною аварії
- Еп. 38 · Белл і її мати примиряються після нічлігу в Нару