Эп. 11: Душа Танды оказалась в мире духов после призыва Саи
Unhappy with her arranged marriage, Saya's soul leaves her body, something Touya anticipated would happen. Tanda performs a soul summoning on his own to guide her back, with Balsa keeping watch. Tanda manages to find Saya, who tells him that she was forced into the marriage to prevent Touya from punishment. Saya returns to her body and wakes up to Touya, being taken away for nourishment. However, Tanda's soul later becomes trapped in the spirit realm, not knowing how to return to his body. Figuring out how the spirit realm is directly linked to the world of humans, Tanda connects with the egg of the water spirit inside Chagum's stomach, alerting Balsa and Chagum that he needs to drink the flower wine in order to return to his body. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 7 · Бальса поселяется в деревне с Чагумом, чтобы скрыться до весны
- Эп. 8 · Бальса и Чагум ищут новый клинок у осторожного кузнеца, который требует доказательства невиновности.
- Эп. 9 · Shuga расследует признаки засухи и узнаёт о похищённых свитках из Gakai
- Эп. 10 · Бальса поручает Тоюе обучить Чагум правилам поведения и навыкам ведения переговоров в городе
- Эп. 11 · Душа Танды оказалась в мире духов после призыва Саи
- Эп. 12 · Чагум и Балса сталкиваются с Ярсамом на турнире летнего солнцестояния
- Эп. 13 · Бальса вступает в дуэль с соперником Карбо, который целится в пару, чтобы спровоцировать её.
- Эп. 14 · Торогай раскрывает ложную историю, пока Чагум стоит перед лицом смерти, защищая яйцо водяного духа.
- Эп. 15 · Торогай предсказывает смерть Чагума, в то время как Шуга обнаруживает, что он жив, и отправляется в каньон.