Ep. 11: Tanda's Soul Trapped in Spirit Realm After Summoning Saya
Aired on June 16, 2007

11
Saya’s soul departs due to an arranged marriage, a outcome Touya predicted. Tanda performs a solo summoning to retrieve her while Balsa watches. Saya reveals the union was intended to spare Touya from punishment. Upon returning to her body, Saya is taken away for nourishment. Meanwhile, Tanda’s soul remains trapped in the spirit realm. Discovering the realm's connection to the human world, he links with a water spirit egg inside Chagum. This connection alerts Balsa and Chagum that Tanda must consume flower wine to restore his physical form and escape the spirit realm.
Episodes
- Ep. 7 · Balsa settles in a village with Chagum to hide until spring
- Ep. 8 · Balsa and Chagum seek a new blade from a cautious swordsmith who demands proof of innocence.
- Ep. 9 · Shuga investigates drought signs and learns of stolen scrolls from Gakai
- Ep. 10 · Balsa Instructs Touya to Teach Chagum City Etiquette and Negotiation Skills
- Ep. 11 · Tanda's Soul Trapped in Spirit Realm After Summoning Saya
- Ep. 12 · Chagum and Balsa confront Yarsam at the Summer Solstice Festival tournament
- Ep. 13 · Balsa faces a duel with rival Karbo after he targets a couple to provoke her.
- Ep. 14 · Torogai reveals false history while Chagum faces death to protect the water spirit egg.
- Ep. 15 · Torogai predicts Chagum's death while Shuga discovers he lives and travels to the canyon.