Ep. 11: L'anima di Tanda intrappolata nel regno degli spiriti dopo l'evocazione di Saya
In onda il 16 giugno 2007
11
L'anima di Saya si allontena a causa di un matrimonio combinato, un esito previsto da Touya. Tanda esegue un'evocazione solitaria per recuperarla mentre Balsa osserva. Saya rivela che l'unione era destinata a salvare Touya dalla punizione. Al ritorno nel suo corpo, Saya viene portata via per essere nutrita. Nel frattempo, l'anima di Tanda rimane intrappolata nel regno degli spiriti. Scoprendo la connessione tra il regno e il mondo umano, si lega a un uovo di spirito dell'acqua all'interno di Chagum. Questo collegamento avverte Balsa e Chagum che Tanda deve consumare vino di fiori per ripristinare la sua forma fisica ed evadere dal regno degli spiriti.
Episodi
- Ep. 7 · Balsa si stabilisce in un villaggio con Chagum per nascondersi fino alla primavera
- Ep. 8 · Balsa e Chagum cercano una nuova lama da un fabbro cauto che chiede prove di innocenza.
- Ep. 9 · Shuga indaga i segni della siccità e apprende del furto di rotoli da Gakai
- Ep. 10 · Balsa incarica Touya di insegnare a Chagum l'etichetta e le abilità negoziali della città
- Ep. 11 · L'anima di Tanda intrappolata nel regno degli spiriti dopo l'evocazione di Saya
- Ep. 12 · Chagum e Balsa affrontano Yarsam al torneo del Festival del Solstizio Estivo
- Ep. 13 · Balsa affronta un duello con il rivale Karbo dopo che questi prende di mira una coppia per provocarla.
- Ep. 14 · Torogai rivela una storia falsa mentre Chagum affronta la morte per proteggere l'uovo dello spirito dell'acqua.
- Ep. 15 · Torogai prevede la morte di Chagum mentre Shuga scopre che è vivo e si dirige verso il canyon.