11. Bölüm: Saya'yı Çağırmanın Ardından Tanda'nın Ruhu Ruhlar Alemine Hapsoldu

Unhappy with her arranged marriage, Saya's soul leaves her body, something Touya anticipated would happen. Tanda performs a soul summoning on his own to guide her back, with Balsa keeping watch. Tanda manages to find Saya, who tells him that she was forced into the marriage to prevent Touya from punishment. Saya returns to her body and wakes up to Touya, being taken away for nourishment. However, Tanda's soul later becomes trapped in the spirit realm, not knowing how to return to his body. Figuring out how the spirit realm is directly linked to the world of humans, Tanda connects with the egg of the water spirit inside Chagum's stomach, alerting Balsa and Chagum that he needs to drink the flower wine in order to return to his body. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 7. Bölüm · Balsa, ilkbahara kadar saklanmak için Chagum ile bir köye yerleşir
- 8. Bölüm · Balsa ve Chagum, masumiyet kanıtı isteyen temkinli bir kılıç ustasından yeni bir kılıç arar.
- 9. Bölüm · Shuga, kuraklık belirtilerini araştırırken Gakai'dan çalınan parşömenler hakkında bilgi edinir
- 10. Bölüm · Balsa, Touya'dan Chagum Şehri Adetlerini ve Müzakere Becerilerini Öğretmesini İster
- 11. Bölüm · Saya'yı Çağırmanın Ardından Tanda'nın Ruhu Ruhlar Alemine Hapsoldu
- 12. Bölüm · Chagum ve Balsa, Yaz Gündönümü Festivali turnuvasında Yarsam ile yüzleşir
- 13. Bölüm · Balsa, onu provake etmek için bir çifti hedef alan rakibi Karbo ile düello yapar.
- 14. Bölüm · Torogai, sahte tarihi ortaya çıkarırken Chagum, su ruhunun yumurtasını korumak için ölüme göğüs gerer.
- 15. Bölüm · Torogai, Chagum'un ölümünü öngörürken Shuga onun hayatta olduğunu keşfeder ve kanyona doğru yola çıkar.