第11話: サヤを召喚した後にタンドの魂が霊界に閉じ込められる

Unhappy with her arranged marriage, Saya's soul leaves her body, something Touya anticipated would happen. Tanda performs a soul summoning on his own to guide her back, with Balsa keeping watch. Tanda manages to find Saya, who tells him that she was forced into the marriage to prevent Touya from punishment. Saya returns to her body and wakes up to Touya, being taken away for nourishment. However, Tanda's soul later becomes trapped in the spirit realm, not knowing how to return to his body. Figuring out how the spirit realm is directly linked to the world of humans, Tanda connects with the egg of the water spirit inside Chagum's stomach, alerting Balsa and Chagum that he needs to drink the flower wine in order to return to his body. (Source: Wikipedia)
話数
- 第7話 · バルサは春まで隠れるためチャグムと村に定住する
- 第8話 · バルサとチャグムは、無実の証拠を要求する慎重な刀鍛冶から新しい刀を求めようとする。
- 第9話 · Shugaは干ばつの兆候を調査し、Gakaiから巻物が盗まれたことを知る
- 第10話 · バルサがトウヤにチャガムシティの作法と交渉術を教えるよう指示する
- 第11話 · サヤを召喚した後にタンドの魂が霊界に閉じ込められる
- 第12話 · 夏至祭のトーナメントでチャグムとバルサがヤルサムと対峙する
- 第13話 · バルサはカップルを狙って彼女を挑発するライバルのカルボとの決闘に直面する
- 第14話 · トロガイが偽りの歴史を明らかにし、チャグムが水の精の卵を守るために死と向き合う
- 第15話 · トロガイがチャガムの死を予言する一方、シュガは彼が生きていることを発見し、峡谷へ旅立つ