Эп. 48: Сакураги расследует странное поведение Ёко в Такедзоно и сталкивается с ложными предположениями о хулиганстве.
Вышел 17 декабря 1994 г.
Sakuragi skips practice in order to investigate on why Yohko was acting so strangely. When they get to Takezono, he is immediately met by hordes of girls who misjudge his delinquent looks as someone who came to beat up Oda in order to Sabotage Takezono's chances of beating Kainan. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 44 · Митсуи вспоминает своё прошлое, чтобы найти силы и набирает девять очков подряд против Шёё
- Эп. 45 · Ханамичи рискует быть отчисленным, пока Митсуи прогрессирует, а Рукава провоцирует его
- Эп. 46 · Ханадзимичи пытается выполнить слэм-данк вместе с игроками Шёё после того, как корзина Рукавы вывела Сёхо вперёд
- Эп. 47 · Сакураги празднует победу Шохаку, а соперник Ода готовится к матчу с Кайнан
- Эп. 48 · Сакураги расследует странное поведение Ёко в Такедзоно и сталкивается с ложными предположениями о хулиганстве.
- Эп. 49 · Таэдзоно встречается с Кайнаном, а Ода играет через скрытую травму
- Эп. 50 · Shohoku, Kainan, Ryonan и Takezato выходят в полуфинал
- Эп. 51 · Ханамичи доминирует, пока Кайнан планирует убрать его с площадки
- Эп. 52 · Стратегия Такато использует Миямасу, чтобы унизить Сакураги и увеличить преимущество Кайнан