Эп. 33: Командир Кирута пытается предупредить премьер-министра об угрозе Мазон.
Вышел 14 ноября 1978 г.
Commander Kiruta learns of the existence of the Mazone and persistently tries to inform the Prime Minister of the impending doom. (Source: Crunchyroll)
Эпизоды
- Эп. 29 · Атака Мазон на Аркадию в период ненужного досуга
- Эп. 30 · Тадаши и Торисан возвращаются в очках во время ремонта Аркадии
- Эп. 31 · Тайная история строительства Аркадии на острове пиратов
- Эп. 32 · План Мазон по лову Харлока и «Аркадии» с использованием Майу и мины на Планте Ветра
- Эп. 33 · Командир Кирута пытается предупредить премьер-министра об угрозе Мазон.
- Эп. 34 · Остановка «Аркадии» из-за устройства искусственной гравитации
- Эп. 35 · Финальное противостояние с Лафресией следует за спасением Маю
- Эп. 36 · Шизука Намино обретает статус знаменитости в Аркадии после спасения
- Эп. 37 · Харлок узнаёт личность Сидзуки, что приводит её к чувству неудачи