Uma Musume: Pretty Derby Season 3

Kitasan Black сталкивается с трудностями на дистанции после финиша на третьем месте

Kitasan Black hopes to duplicate Tokai Teio's feat of winning the Japanese Derby after coming in third at the Satsukishou. But the Japanese Derby's course layout doesn't support her strengths as a racer...

Kitasan Black чувствует себя подавленной после выступления в Japanese Derby

Kitasan Black is down in the dumps over her poor showing in the Japanese Derby, especially when compared to the star horse girl Duramente. Her dream of being like her idol Tokai Teio seems farther away than ever. (Source: Crunchyroll)

Начало публичного голосования за участников Arima Kinen, где Kitasan Black набирает популярность

The time has come for the public to vote for the horse girls that will participate in the Arima Kinen, and Kitasan Black stands a good chance of making the cut..Everyone talks about their plans for the future while celebrating Satono Diamond's debut. (Source: Crunchyroll)

Kitasan Black проходит интенсивные тренировки, чтобы прервать серию поражений, несмотря на сомнения тренера

Kitasan Black is stuck in a losing streak. While talking to Nice Nature, she gets the idea to attempt a more intensive training regimen, since she's not prone to injury. Trainer isn't convinced that's such a good idea... (Source: Crunchyroll)

Satono Diamond выступает в Japanese Derby, в то время как Kitasan интенсивно тренируется

Satono Diamond runs in the Japanese Derby, the race coming down to a photo finish. Meanwhile, Kitasan's times are better than ever after her intense training session. But Kitasan's hopes might be dashed by Duramente's recovery...

Сюжет сосредоточен на значимости бриллианта

Событие скачек на приз Арима Кинен

В сюжете исследуется непреходящее присутствие того, что существовало всегда

Жара приближается

В рамках сюжета проходит фестивальное мероприятие

Персонаж делает важный выбор относительно своего будущего пути

Китасан Блэк

И твой...