Uma Musume: Pretty Derby Season 3

北部玄駒於取得第三名後面臨賽道挑戰

Kitasan Black hopes to duplicate Tokai Teio's feat of winning the Japanese Derby after coming in third at the Satsukishou. But the Japanese Derby's course layout doesn't support her strengths as a racer...

北部玄駒在日本打吡表現後感到沮喪

Kitasan Black is down in the dumps over her poor showing in the Japanese Derby, especially when compared to the star horse girl Duramente. Her dream of being like her idol Tokai Teio seems farther away than ever. (Source: Crunchyroll)

有馬紀念賽參賽者公開投票開跑，北部玄駒人氣看漲

The time has come for the public to vote for the horse girls that will participate in the Arima Kinen, and Kitasan Black stands a good chance of making the cut..Everyone talks about their plans for the future while celebrating Satono Diamond's debut. (Source: Crunchyroll)

北部玄駒尋求集訓以終止連敗，儘管訓練師心存疑慮

Kitasan Black is stuck in a losing streak. While talking to Nice Nature, she gets the idea to attempt a more intensive training regimen, since she's not prone to injury. Trainer isn't convinced that's such a good idea... (Source: Crunchyroll)

Satono Diamond 出戰日本打吡，Kitasan 則進行嚴厲訓練

Satono Diamond runs in the Japanese Derby, the race coming down to a photo finish. Meanwhile, Kitasan's times are better than ever after her intense training session. But Kitasan's hopes might be dashed by Duramente's recovery...

故事聚焦於鑽石的重要性

有馬紀念賽馬活動

探討恆常存在之物的永恆痕跡

熱浪逼近

故事內舉辦了一場祭典活動

角色對未來道路做出重大抉擇

北部玄駒

還有你的……