Эп. 9: Сута переодевается в Котори, чтобы обмануть отца Инами

Inami's father heard from her mother that she received a gift on White Day from a boy, but Inami tried to hide this by saying she received the gift from a girl. Inami's father is coming to Wagnaria to confirm whether this is true, so Inami asks Souta to cross-dress for the day to fool her father. While he initially vehemently refuses, the other employees get him to chance his mind and he goes along with it, going under the identity of Kotori. When Inami's father finally arrives, Souta starts a conversation with him, and finds out that he actually indoctrinated Inami over a period of ten years using films, TV and books to make her fear men, as well as placing a weight in her bag to make her muscles stronger. Souta angrily lectures him about his parentage and tells him to go home and later apologize to his daughter. Inami realizes she is in love with Souta after watching this performance. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 5 · Иная Вагнария в определённый день болезни
- Эп. 6 · Меланхолия Суты, женщины семьи Танаиси
- Эп. 7 · Оотоо представляет шестнадцатилетнюю Аои Ямаду в качестве нового сотрудника Вагнандии
- Эп. 8 · Вагнания закрывается из-за прорвавшейся трубы, что вынуждает группу отправиться на горячие источники, где за рулём находится Satou.
- Эп. 9 · Сута переодевается в Котори, чтобы обмануть отца Инами
- Эп. 10 · Назуна расследует дело брата Инами, а Соума заменяет Ячитё во время отсутствия Кёко.
- Эп. 11 · Прошлое Ячитё и Сато, а также встреча семьи Танаси
- Эп. 12 · Почему?! Ночь перед решающей битвой. Взаимная услуга Танисимы
- Эп. 13 · Сута на свидании в маске с Инами на фоне обычного хаоса в Вагнаре