Эп. 11: Юума рассказывает о своём происхождении, а Чика клянётся вступить в Border Agency, чтобы найти свою семью.
Вышел 21 декабря 2014 г.
Yuuma's revealed why he came from the other world. Chika's resolved to join the Border Agency so she can go to the other world in search of her friend and her older brother. (Source: Crunchyroll)
Эпизоды
- Эп. 7 · Осаму связывается с Юмой и Репликой, пока Чика узнаёт критически важные детали о Нейбор
- Эп. 8 · Сюдзи и Ёсукэ присоединяются к снайперам, чтобы сражаться с Юмой, а Осаму ищет помощи у Юити
- Эп. 9 · Организация, известная как Border
- Эп. 10 · Юума присоединяется к филиалу Тамакома с Осаму и Чика
- Эп. 11 · Юума рассказывает о своём происхождении, а Чика клянётся вступить в Border Agency, чтобы найти свою семью.
- Эп. 12 · Осаму, Юума и Чика стремятся попасть в Экспедиционные силы через турнир ранговых войн
- Эп. 13 · Юучи и Юума объединяются, пока командир Масамуне опасается силы филиала Тамакома
- Эп. 14 · Кей Тачикава emerges as the top attacker amidst intense combat
- Эп. 15 · Юуитчи применяет технику «Ветряной клинок» в разгар решающей битвы против Кей и Сои