ตอนที่ 11: ยูมะอธิบายที่มาของเขา ในขณะที่ชิกาให้คำมั่นว่าจะเข้าร่วมหน่วยงานบอร์เดอร์เพื่อตามหาครอบครัวของเธอ
ออกอากาศเมื่อ 21 ธันวาคม 2557
Yuuma's revealed why he came from the other world. Chika's resolved to join the Border Agency so she can go to the other world in search of her friend and her older brother. (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 7 · โอซามุติดต่อโยมะและรีพลิกา ขณะที่ชิกะเรียนรู้รายละเอียดสำคัญเกี่ยวกับเนเบอร์
- ตอนที่ 8 · ชูจิและโยะสึเกะเข้าร่วมหน่วยซุ่มยิงเพื่อต่อสู้กับยุมะ ขณะที่โอซามุขอความช่วยเหลือจากยุอิจิ
- ตอนที่ 9 · องค์กรที่รู้จักกันในชื่อ บอร์เดอร์
- ตอนที่ 10 · ยูมะเข้าร่วมสาขาทามาโคมะกับโอซามุและชิกะ
- ตอนที่ 11 · ยูมะอธิบายที่มาของเขา ในขณะที่ชิกาให้คำมั่นว่าจะเข้าร่วมหน่วยงานบอร์เดอร์เพื่อตามหาครอบครัวของเธอ
- ตอนที่ 12 · โอซามุ, ยูมะ และชิกะ มุ่งหน้าสู่กองกำลังสำรวจผ่านทัวร์นาเมนต์สงครามอันดับ
- ตอนที่ 13 · ยูอิจิและยูมะร่วมมือกัน ขณะที่ผู้บัญชาการมาซาโมเน่เกรงกลัวอำนาจของสาขาทามาโคมะ
- ตอนที่ 14 · เคอิ ทาจิคาว่า ปรากฏตัวเป็นนักโจมตีอันดับหนึ่งท่ามกลางการต่อสู้ที่ดุเดือด
- ตอนที่ 15 · ยูอิจิปลดปล่อยเทคนิคใบมีดลมท่ามกลางการต่อสู้ครั้งสำคัญกับเคอิและโซยา