Эп. 9: Организация, известная как Border
Вышел 7 декабря 2014 г.
With Shuji's squad singlehandedly defeated, the Border Agency's executives order Yuuichi to defeat Yuma and recover the Black Trigger. Osamu worries about Yuuichi's impending clash, while a secret hidden by Yuuma is slowly exposed. (Source: Crunchyroll)
Эпизоды
- Эп. 5 · Китора прыгает на Илгар, пока солдат Триона нацеливается на город
- Эп. 6 · Осаму испытывает давление во время расследования ворот, в то время как Юма действует по совету Реплики
- Эп. 7 · Осаму связывается с Юмой и Репликой, пока Чика узнаёт критически важные детали о Нейбор
- Эп. 8 · Сюдзи и Ёсукэ присоединяются к снайперам, чтобы сражаться с Юмой, а Осаму ищет помощи у Юити
- Эп. 9 · Организация, известная как Border
- Эп. 10 · Юума присоединяется к филиалу Тамакома с Осаму и Чика
- Эп. 11 · Юума рассказывает о своём происхождении, а Чика клянётся вступить в Border Agency, чтобы найти свою семью.
- Эп. 12 · Осаму, Юума и Чика стремятся попасть в Экспедиционные силы через турнир ранговых войн
- Эп. 13 · Юучи и Юума объединяются, пока командир Масамуне опасается силы филиала Тамакома