Эп. 9: Бывший профессор Хякки посещает университет Хадзама и Майко в качестве лектора
Вышел 27 ноября 2015 г.
Hyakki, a former professor at Teito U. and a renowned surgeon comes to Hazama and Maiko's university as a lecturer. Having lost all four limbs in a car accident, he is now confined to a wheelchair, but he was once Honma Joutarou's student. Hazama recognizes him and offers to help with Hyakki's research, which spurs Hyakki to seek to reclaim his former glory... (Source: Crunchyroll)
Эпизоды
- Эп. 5 · Группа Хазамы умоляет пленных вьетконговцев отнестись с сочувствием к раненому товарищу, пока их переводчик проходит допрос.
- Эп. 6 · Американский медик спасает Стива, но на следующий день он исчезает во Вьетнаме
- Эп. 7 · Окамото и Хазаму наблюдают за операцией доктора Райзенберга в Америке, где они сталкиваются с Тиарой и Джонни.
- Эп. 8 · Хазамa и Майко расследуют отсутствие боли у Джонни после встречи с Ябу и Томми.
- Эп. 9 · Бывший профессор Хякки посещает университет Хадзама и Майко в качестве лектора
- Эп. 10 · Хирургический путь Юки, прерванный внезапной отменой операции
- Эп. 11 · Хазамa реагирует на измененный облик Хякки, которая отказывается сдаться, несмотря на мольбы Хазамы
- Эп. 12 · Хазамы сближается с радикализованной активисткой Имагами Эри на фоне усиления полицейских репрессий в Гунме