ตอนที่ 4: อาโอยดูแลคาโอรุที่เป็นไข้หลังจากที่เขาหมดสติในสายฝน

4

ระหว่างการสนทนา คาโอรุล้มป่วยและหมดสติเนื่องจากมีไข้สูงจากการวิ่งฝ่าสายฝนเพื่อไปพบอาโอย อาโอยจึงพาเขากลับไปยังห้องเพื่อคอยดูแล ขณะปฏิบัติหน้าที่ เธอสังเกตเห็นรอยแผลเป็นบนหลังของเขาซึ่งทำให้เธอนึกถึงตระกูลฮานาบิชิ เรื่องราวตั้งคำถามว่าการค้นพบนี้จะทำให้อาโอยและคาโอรุห่างกันหรือเสริมสร้างความผูกพันให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น