Ep. 4: Aoi merawat Kaoru yang demam setelah ia pingsan di tengah hujan
Tayang pada 2 Mei 2002
4
Saat sedang berbicara, Kaoru jatuh sakit dan pingsan akibat demam tinggi yang dideritanya saat berlari di tengah hujan untuk menemui Aoi. Aoi membawanya kembali ke kamarnya untuk merawatnya. Saat merawatnya, ia melihat bekas luka di punggung Kaoru yang mengingatkannya pada keluarga Hanabishi. Narasi mempertanyakan apakah penemuan ini akan menjauhkan Aoi dan Kaoru atau justru memperkuat ikatan mereka.
Episode
- Ep. 1 · Aoi Sakuraba mencari cinta masa kecilnya di Tokyo dan bertemu Kaoru Hanabishi
- Ep. 2 · Kaoru menyesuaikan diri dengan kehadiran Aoi sambil mengatasi ketiadaan pengalaman romantisnya.
- Ep. 3 · Kaoru secara tidak sengaja menyentuh payudara Aoi saat mencoba menghentikannya menggosok punggungnya.
- Ep. 4 · Aoi merawat Kaoru yang demam setelah ia pingsan di tengah hujan
- Ep. 5 · Kaoru mengunjungi klub fotografi yang kacau dan bertemu kembali dengan Tina, memunculkan pertanyaan tentang ikatannya dengan Aoi.
- Ep. 6 · Taeko yang canggung berjuang mempertahankan pekerjaannya di pondok di bawah tekanan.
- Ep. 7 · Perjalanan Foto Club ke Onsen dengan Kesalahan Reservasi
- Ep. 8 · Miyabi dan Musang Ferret Berebut Barang Curian di Pondok