4. Bölüm: Aoi, yağmurda bayılan Kaoru'nun ateşini düşürürken ona bakar
2 Mayıs 2002 tarihinde yayınlandı
4
Bir konuşma sırasında Kaoru, Aoi'yi görmek için yağmurda koşarken kapattığı yüksek ateş nedeniyle hasta düşer ve bayılır. Aoi, ona bakım yapması için onu odasına geri götürür. Bakımı sırasında sırtındaki yara izlerini fark eder ve bunlar ona Hanabishi ailesini hatırlatır. Hikaye, bu keşfin Aoi ve Kaoru'nun arasını açacak mı yoksa bağlarını güçlendirecek mi olduğunu sorgular.
Bölümler
- 1. Bölüm · Aoi Sakuraba, çocukluk aşkını Tokyo'da ararken Kaoru Hanabishi ile tanışır
- 2. Bölüm · Kaoru, romantik deneyim eksikliğiyle başa çıkarken Aoi'nin varlığına alışır.
- 3. Bölüm · Kaoru, sırtını yıkamasını engellemeye çalışırken Aoi'nin göğsünü yanlışlıkla tutar.
- 4. Bölüm · Aoi, yağmurda bayılan Kaoru'nun ateşini düşürürken ona bakar
- 5. Bölüm · Kaoru, kaotik fotoğraf kulübünü ziyaret eder ve Tina ile yeniden buluşur, bu da Aoi ile olan bağını sorgulatır.
- 6. Bölüm · Taeko, kulübedeki işini korumak için baskı altında çabalamaktadır.
- 7. Bölüm · Rezervasyon Karışıklığıyla Kaplıca Fotoğraf Kulübü Gezisi
- 8. Bölüm · Miyabi ve Çalınan Eşyalar Üzerine Ferçe Kavgası