Ép. 4: Aoi s'occupe de Kaoru, fiévreux, après qu'il s'est effondré sous la pluie
Diffusé le 2 mai 2002
4
Lors d'une conversation, Kaoru tombe malade et s'évanouit à cause d'une forte fièvre contractée en courant sous la pluie pour voir Aoi. Aoi le ramène dans sa chambre pour lui prodiguer des soins. En s'occupant de lui, elle observe des cicatrices sur son dos qui lui rappellent la famille Hanabishi. Le récit s'interroge sur le fait que cette découverte va-t-elle éloigner Aoi et Kaoru ou renforcer leur lien.
Épisodes
- Ép. 1 · Aoi Sakuraba cherche son amour d'enfance à Tokyo et rencontre Kaoru Hanabishi
- Ép. 2 · Kaoru s'adapte à la présence d'Aoi tout en naviguant dans son manque d'expérience romantique.
- Ép. 3 · Kaoru attrape accidentellement le sein d'Aoi en essayant de l'empêcher de lui frotter le dos.
- Ép. 4 · Aoi s'occupe de Kaoru, fiévreux, après qu'il s'est effondré sous la pluie
- Ép. 5 · Kaoru visite le club photo chaotique et retrouve Tina, ce qui soulève des questions sur son lien avec Aoi.
- Ép. 6 · Taeko maladroite lutte pour conserver son emploi au chalet sous pression.
- Ép. 7 · Excursion du club photo à une source thermale avec un problème de réservation
- Ép. 8 · Miyabi et la bataille de la belette pour les objets volés dans le chalet