ตอนที่ 5: โคอูรับผักจากพี-โกะที่มักพลาดพลั้งหลังจากที่ซิสเตอร์กลับมาโดยได้รับบาดเจ็บ
ออกอากาศเมื่อ 3 พฤษภาคม 2553
After carting a bleeding Sister back from their visit to Maria, Kou gets some vegetables from an extremely clumsy girl named P-ko. Later, they have a welcome party for Stella where it becomes apparent Kou has not yet secured a job in the village. At odds with Hoshi, the two decide to have a musical battle. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · โคอุะตกแม่น้ำและยอมรับความรักของนินโตะเพื่อใช้หนี้
- ตอนที่ 2 · โคอูพยายามพูดคุยกับนินโตะและต้องเผชิญกับการแนะนำตัวที่อึดอัดกับชาวอารากาวะ
- ตอนที่ 3 · ฮอชิบังคับให้โค่ว์สารภาพเรื่องนินโนะ นำไปสู่การขอออกเดทและการไปเที่ยวริมแม่น้ำ
- ตอนที่ 4 · การออกเดทของ Kou และ Nino เกี่ยวข้องกับการช่วยชีวิตริมแม่น้ำและการปรากฏตัวของ Stella
- ตอนที่ 5 · โคอูรับผักจากพี-โกะที่มักพลาดพลั้งหลังจากที่ซิสเตอร์กลับมาโดยได้รับบาดเจ็บ
- ตอนที่ 6 · โค่วชนะการต่อสู้ทางดนตรีและรับตำแหน่งครูสอนดนตรีให้ชาวอารากาวะ
- ตอนที่ 7 · โคอุะสอนวิชาวิทยาศาสตร์ให้นิโนะและพี่น้องเมทัล ขณะที่จัดการกับความก้าวหน้าทางความรักของสเตลลาและพี-โกะ
- ตอนที่ 8 · พนักงานของ Kou เข้ามาเยี่ยม นำไปสู่ฉากปลอมของบริษัทและการจูบที่น่าประหลาดใจของ Nino
- ตอนที่ 9 · ความโกรธของ Stella ที่มีต่อ Maria นำไปสู่การดวล ในขณะที่ Hoshi เปิดเผยอดีตทางดนตรีของเขาให้ Kou ได้ทราบ