ตอนที่ 6: เบอร์นาร์ด undergoes memory alteration ในขณะที่ซูซานนา quit เนื่องจาก system rejection และกลัว Ghoul
ออกอากาศเมื่อ 6 สิงหาคม 2546

6
Bernard undergoes memory altering, but the cadets are only sworn to secrecy, since only Misaki had a face-to-face encounter with the Ghoul. Despite this, they now know the true threat of their enemy. Kotoko is put back together and the training pace is increased, with Suzanna selected as the primary candidate. Her mind rejects the Integral System, the neural sensor interface used to overcome the effects of the Quantum Core, and this setback plus her fear of the Ghoul prompt her to quit and follow her true calling as an engineer. With two years of memory wiped, including her memories of the other cadets, Suzanna is released from service. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 2 · นักเรียนจบการฝึกหัดเมื่อ Ghoul ผสานเข้ากับยานระหว่างการเดินทางด้วย Inflation Drive
- ตอนที่ 3 · การหยั่งรู้ของมิซากิปรากฏขึ้นระหว่างการฝึกซ้อมยิงจริงและสถานการณ์แกนระเบิด
- ตอนที่ 4 · Prim ให้เวลาพักแก่นักเรียนฝึกหัดหนึ่งวัน นำไปสู่การพบกันของ Misaki กับเด็กหญิงไร้เสียงที่ประสบภัยและภาพสะท้อนของ Ghoul Specular
- ตอนที่ 5 · เบอร์นาร์ดมาถึงพร้อมไลยาร์ในฐานะผู้คุ้มกัน จากนั้นภารกิจของ Core กลับกลายเป็นอันตรายเมื่อกูลโจมตีเรือที่เสียหลัก
- ตอนที่ 6 · เบอร์นาร์ด undergoes memory alteration ในขณะที่ซูซานนา quit เนื่องจาก system rejection และกลัว Ghoul
- ตอนที่ 7 · เบอร์นาร์ดและมิซากิเข้าถึงข้อมูลลับขณะหลบหนีจากเครื่องจักรกลของ Core
- ตอนที่ 8 · Lyar ช่วยเหลือ Misaki จากแกนของ Necromancer ขณะที่ LeBlancกำจัด Bernard เพื่อปกป้อง Kessler Project
- ตอนที่ 9 · ไลอาร์เผชิญหน้ากับพริมและเลอแบงก์ ขณะที่มิซากิต้องเผชิญกับภาพหลอนและการทรยศ
- ตอนที่ 10 · สัญญาณเตือนปรากฏตัว GHOUL ขณะที่ Luxandraเสียชีวิตและ Misakiต่อสู้กลับด้วยความโกรธ