ตอนที่ 2: กอกุและโกฮันเข้าร่วมงานเลี้ยงรุ่นที่เกาะของมาสเตอร์โรชิ โดยมีผู้มาเยือนที่ไม่คาดคิดปรากฏตัว
ออกอากาศเมื่อ 3 พฤษภาคม 2532
Goku and Gohan attend a reunion on Master Roshi's island, where Goku introduces his son to all of his old friends. The smiles quickly fade, however, as an unexpected visitor lands on the island, and for Goku the day becomes a reunion of a different kind. A powerful alien has arrived. It's Raditz: Goku's evil older brother! (Source: dbzepisode.org)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · ภัยคุกคามจากต่างดาวที่แฝงความชั่วร้ายกำลังมุ่งหน้าสู่โลก ขณะที่โกคูใช้ชีวิตอย่างสงบสุขกับครอบครัว
- ตอนที่ 2 · กอกุและโกฮันเข้าร่วมงานเลี้ยงรุ่นที่เกาะของมาสเตอร์โรชิ โดยมีผู้มาเยือนที่ไม่คาดคิดปรากฏตัว
- ตอนที่ 3 · กอกูสร้างพันธมิตรที่ไม่คาดคิดเพื่อช่วยโกฮันจากข้อเรียกร้องของราดิทซ์
- ตอนที่ 4 · พิคอลโลฝึกฝนเทคนิคพิเศษบีมคานจนสมบูรณ์แบบ ขณะที่โกคูป้องกันตัวจากราดิทซ์เป็นเวลาห้านาที
- ตอนที่ 5 · กิวนี่ต่อสู้กับราดิทซ์จนโกฮันระเบิดพลัง
- ตอนที่ 6 · Z Warriors เตรียมพร้อมสำหรับการมาถึงของ Saiyan ในขณะที่ Goku ฝึกฝนกับ King Kai