ตอนที่ 257: โกเทนและทรังก์ฝึกฝนในห้องขังขณะที่บูรออยู่

Chi Chi slaps Super Buu for she thinks he killed Gohan, and in retaliation, Buu turns her into an egg and crushes her. Goten vows to train as hard as he can for what Buu did to his mother. The boys enter the Hyperbolic Time Chamber and begin to train. Buu's patience wears off after thirty minutes, and he demands to fight his opponent right now. Piccolo reluctantly agrees to take Buu to the Chamber, but he takes the longest route possible, giving the boys as much time as he can. He telepathically warns them that he is bringing Buu to them so they can rest up in time. The boys seem to have developed a few new tricks, and they have planned their fight with Buu. Finally, Piccolo and Buu arrive at the chamber, and Goten and Trunks fuse together. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 253 · โกเทนคส์พ่ายแพ้ต่อบู ขณะที่บูให้คำมั่นว่าจะหยุดฆ่าหลังจากสุนัขของเขาถูกยิง
- ตอนที่ 254 · ผู้ร้ายสองคนบุกโจมตีบ้านของ Buu นำไปสู่การปรากฏตัวของบุคลิกชั่วร้ายสีเทาของเขา
- ตอนที่ 255 · อีวิลบูทำลายกู๊ดบูและกลืนกินเขาเพื่อกลายเป็นซูเปอร์บู
- ตอนที่ 256 · Buu ข่มขู่โลกในขณะที่ยาม Piccolo ซื้อเวลาให้เด็กชายฝึกฝนใน Hyperbolic Time Chamber
- ตอนที่ 257 · โกเทนและทรังก์ฝึกฝนในห้องขังขณะที่บูรออยู่
- ตอนที่ 258 · โกเตนส์พยายามใช้ท่าทางวูบวาบที่ไม่มีประสิทธิภาพกับซูเปอร์บู ก่อนที่จะลองใช้กลยุทธ์ใหม่
- ตอนที่ 259 · โกเทนคส์และพิคโบลอติดกับกับซูเปอร์บูหลังจากการฟื้นคืนชีพ
- ตอนที่ 260 · ซูเปอร์บูหลุดออกจากห้องเวลาไฮเปอร์โบลิกและกลืนกินผู้คนที่อาศัยอยู่บนลู้คานต์
- ตอนที่ 261 · โกเตนส์ต่อสู้กับซูเปอร์บู ทำให้เกิดการทำลายล้างครั้งใหญ่ที่เดอะลุกาเวย์ขณะเผชิญกับแรงกดดันด้านเวลา