ตอนที่ 54: คริลลินพบกูรูและได้รับดรากอนบอลลูกสุดท้ายในขณะซาร์บอนไปรับเวเจต้าให้ฟรีซา
ออกอากาศเมื่อ 4 กรกฎาคม 2533
Once they finally arrive at their destination, Krillin and Dende meet the Eldest Namek, Guru, and his bodyguard Nail, who closely resembles Piccolo. The wise old Namekian gives Krillin the last Dragon Ball, and, upon seeing that he is pure-hearted, unlike Frieza, also awakens hidden powers within him. As Krillin heads back to the others, Zarbon informs Frieza that he killed Vegeta. When Frieza finds out that Zarbon only assumes that Vegeta is dead, he makes him go back and find Vegeta. Zarbon arrives at their battle site, pulls Vegeta out of the water, and brings him back to Frieza's ship. Dende arrives and tells Nail what has happened. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 50 · กอกูต่อสู้กับแรงโน้มถ่วงและอุกกาบาตในขณะที่เวเจตามหาดรากอนบอล
- ตอนที่ 51 · Vegeta ทำลายหมู่บ้านเพื่อชิงดรากอนบอล ในขณะที่พันธมิตรมุ่งหน้าไปหา Guru
- ตอนที่ 52 · กอกุนฝึกฝนกับคิงคาย ขณะที่ซาร์บอนเผชิญหน้าเวเจต้าบนดาวเนมิก
- ตอนที่ 53 · ซาร์บอนเปิดเผยพลังที่แท้จริงและเอาชนะเวเจตาที่ทะเลสาบ
- ตอนที่ 54 · คริลลินพบกูรูและได้รับดรากอนบอลลูกสุดท้ายในขณะซาร์บอนไปรับเวเจต้าให้ฟรีซา
- ตอนที่ 55 · พิคโพลโลช่วยเหลือในการทดสอบครั้งที่สองของคิงคาย ในขณะที่กองกำลังของฟรีซาฟื้นชีพเวเจต้าบนดาวเนมมิก
- ตอนที่ 56 · ซาร์บอนได้รับมอบหมายให้ค้นหาเวเจต้าและดราก้อนบอลภายในหนึ่งชั่วโมงภายใต้ภัยคุกคามถึงชีวิต
- ตอนที่ 57 · โกฮันสืบหาสัญญาณขณะที่เวเจต้าปราบซาร์บอนเพื่อรับดรากอนบอล และโกคูฝึกฝนในแรงโน้มถ่วงสูง
- ตอนที่ 58 · ฟรีซาเรียกกองกำลังจินนีอูขึ้นมาระหว่างที่โกฮันซ่อนดรากอนบอลจากเวเจต้า