ตอนที่ 36: บาน, กินจิ และฮิมิโกะช่วยเหลือทารกที่ถูกจับตัวไปจากคฤหาสน์ของทาเคโอะ คิโยคาวะ

36

บาน, กินจิ และฮิมิโกะได้รับจ้างจากยูอิจิโระและมาคิ นางาโนะให้ตามหาทารกที่ถูกขโมยไป ซึ่งสงสัยว่าทาเคโอะ คิโยคาวะ พ่อของยูอิจิโระเป็นผู้ก่อเหตุ คิโยคาวะวางแผนจับตัวเด็กไปเพื่อเลี้ยงดูให้เป็นทายาท เนื่องจากไม่พอใจการแต่งงานเนื่องจากสถานะทางการเงินของมาคิต่ำกว่า ทีมงานบุกเข้าไปในคฤหาสน์ของคิโยคาวะ โดยฮิมิโกะพาทารกหลบหนีในขณะที่บานและกินจิขัดขวางกองกำลังที่ไล่ตาม เมื่อกองกำลังใช้เฮลิคอปเตอร์เพื่อหลีกเลี่ยงพวกเขา ฮิมิโกะจึงซ่อนตัวในป่าและเกิดภาพความทรงจำถึงอดีตกับยามาโตะ ถูกเปิดเผยว่าฮิมิโกะและยามาโตะเป็น Last Children ที่ถูกสาปด้วยอาการบ้าคลั่ง ยามาโตะขอให้บานช่วยจบชีวิตเขาไว้ก่อนที่คำสาปจะครอบงำ ทั้งสามกลับไปที่ร้านกาแฟ Honky Tonk แต่พบว่ายูอิจิโระกำลังเจรจาต่อรองกับคิโยคาวะ คิโยคาวะยอมรับว่าการจับตัวเป็นแผนการเพื่อรวมครอบครัวเข้าด้วยกัน ตอนจบฮิมิโกะไม่ทราบข่าวการเสียชีวิตของยามาโตะ ในขณะที่บานให้คำมั่นว่าจะรักษาสัญญาโดยใช้ไฟแช็กของยามาโตะ