ตอนที่ 34: บาน มิโดะ ปรากฏตัวในฐานะศัตรู หลังจาก The GetBackers ดูเหมือนจะแยกทางกัน

34

บาน และ จินจิ แกล้งต่อสู้เพื่อแยกทางกัน ทำให้บานสามารถแทรกซึมเข้าไปในคฤหาสน์ของ Daitetsu Mahoroba เพื่อปกป้อง Aztec Star น้ำหนักหนึ่งพันกะรัต ซึ่งมีมูลค่าสามพันล้านเยน จินจิได้รับจ้างให้คืนเพชรที่ถูกลักพาไปหลังสงครามโลกครั้งที่สอง การแยกทางกันของทั้งคู่เป็นเพียงลวงตาเพื่อวางแผนโจรกรรมที่วางไว้ล่วงหน้าหนึ่งปี จินจิเอาชนะบอดี้การ์ดสไตล์ Bruce Lee ด้วยไฟฟ้า ในขณะที่บานถูกจับโดย Hishiki The Protector บานใช้ Jagan หลอก Daitetsu และ Hishiki ให้เชื่อว่าพวกเขาฆ่ากันเอง จินจิยึดเพชรได้สำเร็จ และกลุ่มก็หลบหนีไปขณะที่กาของ Shido สร้างความสับสนให้ผู้ไล่ตาม Himiko มารับพวกเขา แต่กาตัวหนึ่งขโมยเพชรไป ทำให้ The GetBackers ไม่ได้รับค่าจ้าง