36화: 반, 긴지, 히미코가 타카오 키요카와 저택에서 납치된 아기를 구해낸다.

36

반, 긴지, 히미코는 유이치로와 마키 나가노의 의뢰를 받아 도난당한 아기를 찾아나선다. 아기는 유이치로의 아버지인 타카오 키요카와가 납치한 것으로 의심된다. 키요카와는 마키의 낮은 재정적 지위를 이유로 결혼을 반대하며, 아기를 자신의 후계자로 키우기 위해 납치를 계획했다. 팀은 키요카와 저택에 잠입하고, 히미코는 아기를 운반하는 동안 반과 긴지는 추격하는 경비병들을 막는다. 경비병들이 헬리콥터를 이용해 그들을 우회하자, 히미코는 숲속에 숨어 야마토와의 과거를 회상한다. 히미코와 야마토는 광기에 저주받은 라스트 칠드런임이 밝혀진다. 야마토는 저주가 자신을 집어삼키기 전에 반에게 자신의 목을 끊어달라고 요청한다. 삼인방은 혼키 통크 카페로 돌아오지만, 유이치로가 키요카와와 협상하는 모습을 발견한다. 키요카와는 납치가 가족을 재회시키기 위한 계략이었음을 시인한다. 에피소드는 야마토의 죽음을 모른 채 지내는 히미코와, 야마토의 라이터를 이용해 자신의 약속을 지키겠다고 다짐하는 반으로 마무리된다.