قسمت 36: بن، گینجی و هیمیکو نوزاد ربوده‌شده را از عمارت تاکائو کیوکاوا پس می‌گیرند.

36

بن، گینجی و هیمیکو توسط یوئیشیرو و ماکی ناگانو استخدام می‌شوند تا نوزاد دزدیده‌شده‌شان را که احتمالاً توسط پدر یوئیشیرو، تاکائو کیوکاوا، ربوده شده، بازپس گیرند. کیوکاوا ربایش را ترتیب داده بود تا کودک را به عنوان وارث خود بزرگ کند، زیرا به دلیل وضعیت مالی پایین‌تر ماکی با ازدواج آن‌ها مخالف بود. تیم وارد عمارت کیوکاوا می‌شود و در حالی که بن و گینجی از رسیدن نگهبانان جلوگیری می‌کنند، هیمیکو نوزاد را جابه‌جا می‌کند. وقتی نگهبانان برای دور زدن آن‌ها از هلیکوپتر استفاده می‌کنند، هیمیکو در جنگل پنهان می‌شود و خاطره‌ای از گذشته‌اش با یاماتو را به یاد می‌آورد. مشخص می‌شود که هیمیکو و یاماتو از آخرین کودکان هستند که به جنون نفرین شده‌اند. یاماتو از بن می‌خواهد پیش از آنکه نفرین بر او مسلط شود، زندگی‌اش را پایان دهد. سه‌گانه به کافه هونکی تونک بازمی‌گردند، اما متوجه می‌شوند که یوئیشیرو در حال مذاکره با کیوکاوا است. کیوکاوا اعتراف می‌کند که ربایش توطئه‌ای برای متحد کردن مجدد خانواده بوده است. اپیزود با این پایان می‌یابد که هیمیکو از مرگ یاماتو بی‌خبر است، در حالی که بن سوگند می‌خورد که با استفاده از فندک یاماتو به قول خود وفادار بماند.