ตอนที่ 2: อาริมะใช้ความลับของยูกิโนบีบบังคับให้เธอทำงาน นำไปสู่การสารภาพรักและมิตรภาพในที่สุด

2

อาริมะซ่อนการค้นพบธรรมชาติที่แท้จริงของยูกิโนที่โรงเรียน โดยใช้เป็นข้อต่อรองให้เธอทำงานแทนเขา นอกจากนี้เขายังซ่อนตัวตนที่แท้จริงของตัวเองไว้ด้วย หลังพาเธอไปกินข้าวเย็น เขาพบว่ายูกิโนหลับอยู่ในห้องเรียนหลังฝึกเคนโด ยูกิโนตระหนักว่าเธอตกหลุมรักเขา ทำให้คนอื่นสังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงของเธอ เธอตัดสินใจหยุดทำงานให้เขา โดยเชื่อว่าเขาแค่ใช้เธอ และวิ่งออกจากห้องเรียนหลังจากประกาศว่าจบกับเขาแล้ว อาริมะวิ่งตามไปอธิบายว่าเขาแค่อยากทำความรู้จักเธอและไม่เคยตั้งใจจะเปิดเผยความลับของเธอ ทั้งสองปรองดองกันและกลายเป็นเพื่อนกัน อาริมะพบว่าตัวเองคิดถึงยูกิโนอยู่ตลอดเวลา