ตอนที่ 3: อาริมะเปิดเผยอดีตที่เจ็บปวดต่อยูคิโน นำไปสู่ความเชื่อมโยงที่ลึกซึ้งและการยอมรับซึ่งกันและกัน

3

อาริมะรู้สึกไม่มั่นใจหลังจากสังเกตเห็นความแตกต่างระหว่างยูคิโนกับครอบครัวของเขา ทำให้เขาหลีกเลี่ยงเธอ ยูคิโนต้องดิ้นรนกับความห่างเหินของเขาก่อนที่จะเผชิญหน้ากับเขาและตระหนักว่าเขาเป็นเพื่อนแท้เพียงคนเดียวของเธอ อาริมะเปิดใจในที่สุด โดยเปิดเผยว่าเขาเป็นบุตรบุญธรรม whose พ่อแม่ทางชีวภาพเป็นอาชญากรที่ข่มขู่และขโมยซึ่งทอดทิ้งเขาเนื่องจากหนี้สิน จากนั้นเขาถูกอุปการะโดยพี่ชายของพ่อซึ่งดูแลเขาอย่างดี อย่างไรก็ตาม อาริมะรู้สึกไม่สามารถเป็นตัวของตัวเองได้ โดยต้องรักษาภาพลักษณ์ปลอมเพื่อหลีกเลี่ยงการตัดสินจากอาชญากรรมของพ่อแม่ ยูคิโนและอาริมะตัดสินใจผ่อนคลายภาพลักษณ์เข้มงวดที่พวกเขาตั้งไว้กับตัวเองและหลุดพ้นจากหน้ากากสมบูรณ์แบบที่พวกเขาสร้างขึ้นมา ความเปราะบางนี้ทำให้พวกเขาเชื่อมโยงกันลึกซึ้งยิ่งขึ้น นำไปสู่การที่อาริมะสารภาพความรู้สึกต่อยูคิโนอีกครั้ง