ตอนที่ 9: มาโกโตะสัญญาว่าจะเต้นรำกับเซไกและโคโตะโนะในงานเทศกาลโรงเรียน
ออกอากาศเมื่อ 29 สิงหาคม 2550
Makoto makes a promise to Sekai to dance with her during the School Festival's folkdance; however, he also made the same promise to Kotonoha. As Kotonoha mans the front desk at her class' school festival activity, she ferverously texts Makoto and awaits for a single response back... (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 5 · มาโกโตะและโคโตะโนะไปเยี่ยมสระว่ายน้ำขณะที่เซไคอยู่ตรงนั้นกับเพื่อนหกคน
- ตอนที่ 6 · ความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนของ Makoto ที่มีต่อ Sekai และ Kotonoha ลึกซึ้งยิ่งขึ้นเมื่อความลับถูกเปิดเผย
- ตอนที่ 7 · ระยะห่างของ Makoto จาก Kotonoha สร้างความตึงเครียดให้กับความสัมพันธ์กับ Sekai และ Setsuna
- ตอนที่ 8 · ความสัมพันธ์ลับของ Makoto กับ Sekai นำไปสู่การเผชิญหน้าก่อนงานเทศกาลโรงเรียน
- ตอนที่ 9 · มาโกโตะสัญญาว่าจะเต้นรำกับเซไกและโคโตะโนะในงานเทศกาลโรงเรียน
- ตอนที่ 10 · มาโกโตะและเซไกเต้นรำรอบกองไฟในเทศกาลขณะที่โคโตะโนะเฝ้าดูจากเงามืด
- ตอนที่ 11 · ปัญหาคริสต์มาสของมาโกโตะที่เกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์หลายรูปแบบและผลกระทบ
- ตอนที่ 12 · มาโกโตะเดินเร่ร่อนไปเรื่อยๆ จนได้พบกับโคโตะโนะใต้ต้นคริสต์มาสในขณะที่เซไคเฝ้ามอง