Ép. 9: Makoto promet de danser avec Sekai et Kotonoha lors du festival scolaire
Diffusé le 29 août 2007
Makoto makes a promise to Sekai to dance with her during the School Festival's folkdance; however, he also made the same promise to Kotonoha. As Kotonoha mans the front desk at her class' school festival activity, she ferverously texts Makoto and awaits for a single response back... (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 5 · Makoto et Kotonoha visitent la piscine alors que Sekai s'y trouve avec six amis
- Ép. 6 · Les relations complexes de Makoto avec Sekai et Kotonoha s'approfondissent à mesure que les secrets éclatent.
- Ép. 7 · La distance de Makoto envers Kotonoha tend le lien avec Sekai et Setsuna
- Ép. 8 · La relation secrète de Makoto avec Sekai mène à une confrontation avant le festival scolaire
- Ép. 9 · Makoto promet de danser avec Sekai et Kotonoha lors du festival scolaire
- Ép. 10 · Makoto et Sekai dansent au feu de camp du festival tandis que Kotonoha observe depuis l'ombre
- Ép. 11 · Le dilemme de Noël de Makoto implique plusieurs relations et conséquences
- Ép. 12 · Makoto erre sans but jusqu'à ce qu'il rencontre Kotonoha sous un sapin de Noël pendant que Sekai observe.