17. Bölüm: Haraken, Kanna'nın orada olabileceği endişesiyle çaresizlik içinde Isako'dan onu diğer tarafa götürmesini ister.
22 Eylül 2007 tarihinde yayınlandı
17
Haraken, tortured by the possibility that Kanna still exists in "the other side", asks Isako to take him there. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 13. Bölüm · Başkahramanlar, Denpa'nın eski bir uzaydan sakin bir plesiosaur tipi yasa dışıyı taşımasına yardım eder.
- 14. Bölüm · Akira Hashimoto Çift Ajant Olarak Serinin Olaylarını Özetlerken Haraken'a Uyarı Verilir
- 15. Bölüm · Yasako, 4423 ile olan geçmiş buluşma noktasını ararken Takeru ile tanışır
- 16. Bölüm · Haraken ve Fumie siber kullanıcıları araştırırken Yasako, Isako ile kardeşi hakkında yüzleşir
- 17. Bölüm · Haraken, Kanna'nın orada olabileceği endişesiyle çaresizlik içinde Isako'dan onu diğer tarafa götürmesini ister.
- 18. Bölüm · Gateway Çöküşünün Ardından Gözlükleri El Koyan Tamako, Uzayın Mağazaya Sızması
- 19. Bölüm · Yasako ve Fumie, Densuke'nin yardımıyla Kyōko'nun siber bedenini gerçek bedenine geri götürür.
- 20. Bölüm · Haraken, Kanna'nın gözlüklerini kullanarak diğer tarafa geçer ve dijital hayaletiyle barışır.
- 21. Bölüm · Isako, eski uzay ve Cyber Coil etkileriyle ilgili Megamass komplosunu ortaya çıkarır.