5. Bölüm: Goku, Raditz'in Saldırısına Maruz Kalırken Gohan'ın Öfkesi Uyanır
24 Mayıs 1989 tarihinde yayınlandı
As Goku takes blow after punishing blow from the evil Raditz, Gohan is able to watch no longer! The young boy's rage unlocks an awesome power sleeping within him, and he unleashes a mighty attack that not even Radtiz can resist! But as quickly as Gohan's power appears, it vanishes. And when Raditz prepares to strike back, Goku must make the ultimate sacrifice to save his son! This all only leads to the revelation that two more Saiyans are on their way to Earth. (Source: dbzepisode.org)
Bölümler
- 1. Bölüm · Yeni bir karanlık uzaylı tehdidi Dünya'ya yaklaşırken Goku ailesiyle huzurlu bir hayatın tadını çıkarıyor.
- 2. Bölüm · Goku ve Gohan, Usta Roshi'nin adasında bir buluşmaya katılırken beklenmedik bir ziyaretçi gelir
- 3. Bölüm · Gohan'ı Raditz'in taleplerinden kurtarmak için Goku beklenmedik bir ittifak kurar
- 4. Bölüm · Piccolo, Özel Işın Topu'nu mükemmelleştirirken Goku, Raditz'e karşı beş dakika boyunca savunma yapar
- 5. Bölüm · Goku, Raditz'in Saldırısına Maruz Kalırken Gohan'ın Öfkesi Uyanır
- 6. Bölüm · Z Savaşçıları Saiyan Gelişine Hazırlanırken Goku King Kai ile Antrenman Yapıyor
- 7. Bölüm · Gohan, İlk Eğitim Gününde Hayatta Kalma Zorlukları ve Dinozorlarla Karşılaşır
- 8. Bölüm · Gohan Şok Edici Bir Dönüşüm Geçirirken Krillin Acil Bir Eğitim Mesajı Alır
- 9. Bölüm · Gohan kuyruğunu kaybeder ve bir mağarada öfkeli Capsule Corp robotuyla karşılaşır.