13. Bölüm: Miki, Ginta'ya duygularını itiraf eder ve Arimi ile çıkmaya teşvik eder
5 Haziran 1994 tarihinde yayınlandı

Miki finally comes to terms with her feelings and admits to Ginta that she has feelings for him... and Yuu. Saying that he shouldn't date someone who has feelings for someone else, she tells Ginta to date Arimi (not knowing that Arimi still has feelings for Yuu). Meanwhile, Meiko pursues Namura-sensei and their romantic past is mentioned. Miki continues to agonize about her decision, until Ginta can't take it anymore.
Bölümler
- 9. Bölüm · Aşk savaşının satış performansına bağlı olduğu yarı zamanlı iş
- 10. Bölüm · Miki ve Yuu, ebeveynleri balayındayken yemek yapma zorluklarıyla yüzleşir
- 11. Bölüm · Miki, utanc yüzünden Yuu ile mücadele eder ve gizli bir doğum günü pasta partisi planlar
- 12. Bölüm · Miki, Yuu ve Ginta arasında sıkışırken ebeveynler balayından döner
- 13. Bölüm · Miki, Ginta'ya duygularını itiraf eder ve Arimi ile çıkmaya teşvik eder
- 14. Bölüm · Arimi, Miki'yi kıskandırmak için yaptığı eylemi itiraf eder ve Yuu'yu herkese açık olarak öper
- 15. Bölüm · Meiko'nun "Bana Söylemeni İsterdim" Sırrı
- 16. Bölüm · Bir Erkeğin Kararı "Na-chan, Lütfen Bırakma!"
- 17. Bölüm · Meiko'nun Ayrılığı "Veda Edemiyorum!"