63. Bölüm: Miki, ayrılık acısıyla boğuşurken Kei ona mutlu görünme maskesinin arkasına saklanmak yerine hüzünü kabul etmesini tavsiye eder
4 Haziran 1995 tarihinde yayınlandı

Miki is emotionally exhausted from her long-distance relationship. Both she and Yuu are upset about their breakup. Michael calls Kei "out of fairness" to tell him that Miki is single now. At school, Miki appears extra cheerful and diligent, which causes her friends to worry. Michael tries to cheer her up, but Miki is just reminded of Yuu doing the same thing in the past. He almost immediately aggressively asks her to date him, and she runs away, accidentally colliding with Kei. He tells her that she should allow herself to be sad, instead of pretending to be cheerful.
Bölümler
- 59. Bölüm · Miki, Bill ve An ile New York'a giden Yuu'ya kıskançlık duyarak mücadele eder
- 60. Bölüm · Miki, Yuu'ya şüpheyle bakarken Jinny kaosu başlatır ve Michael Japonya'da Kei ile savaşır
- 61. Bölüm · Miki, Jinny'nin New York'taki Aldatması Nedeniyle Yuu'nun Yokluğunu Yanlış Anlar
- 62. Bölüm · Bill, dedikoduların yalan olduğunu doğruladıktan sonra Yuu, Miki'yi havalimanına kadar takip eder
- 63. Bölüm · Miki, ayrılık acısıyla boğuşurken Kei ona mutlu görünme maskesinin arkasına saklanmak yerine hüzünü kabul etmesini tavsiye eder
- 64. Bölüm · Bill, Yuu'nun depresyonundaki rolü nedeniyle Jinny'yi yüzleştirirken, Ginta Miki'den vazgeçmesini ister.
- 65. Bölüm · Kei, Miki ile çıkmak niyetinde olduğunu açıklarken Yuu sonucu kabullenir
- 66. Bölüm · Miki, Yuu'yu hatırlarken Michael ve Kei arasında seçim yapar
- 67. Bölüm · Ginta'nın Miki'ye duyduğu duygular bir ayrılıktan sonra yeniden ortaya çıkınca Arimi ile sürtüşme yaşanır.