Ep. 63: Miki lucha con las emociones del ruptura mientras Kei le aconseja aceptar la tristeza en lugar de esconderse detrás de una fachada alegre
Emitido el 4 de junio de 1995

Miki is emotionally exhausted from her long-distance relationship. Both she and Yuu are upset about their breakup. Michael calls Kei "out of fairness" to tell him that Miki is single now. At school, Miki appears extra cheerful and diligent, which causes her friends to worry. Michael tries to cheer her up, but Miki is just reminded of Yuu doing the same thing in the past. He almost immediately aggressively asks her to date him, and she runs away, accidentally colliding with Kei. He tells her that she should allow herself to be sad, instead of pretending to be cheerful.
Episodios
- Ep. 59 · Miki lucha con los celos hacia Yuu mientras él visita Nueva York con Bill y An
- Ep. 60 · Miki duda de Yuu mientras Jinny causa caos y Michael pelea con Kei en Japón
- Ep. 61 · Miki Misunderstands Yuu's Absence Due to Jinny's Deception in New York
- Ep. 62 · Yuu Pursues Miki to the Airport After Bill Confirms Rumors Are False
- Ep. 63 · Miki lucha con las emociones del ruptura mientras Kei le aconseja aceptar la tristeza en lugar de esconderse detrás de una fachada alegre
- Ep. 64 · Bill confronta a Jinny por su papel en la depresión de Yuu mientras Ginta le pide a Miki que lo reconsidere.
- Ep. 65 · Kei Declara su intención de salir con Miki mientras Yuu acepta el resultado
- Ep. 66 · Miki elige entre Michael y Kei mientras recuerda a Yuu
- Ep. 67 · Los sentimientos de Ginta hacia Miki resurgen tras una ruptura, causando fricción con Arimi.