Ep. 63: Miki struggles with breakup emotions while Kei advises her to accept sadness instead of hiding behind a cheerful facade
Aired on June 4, 1995

Miki feels emotionally drained due to her long-distance relationship ending, leaving both she and Yuu upset. Michael informs Kei that Miki is now single, citing fairness as his reason. At school, Miki acts unusually cheerful and diligent, which worries her friends. Michael attempts to lift her spirits, but this reminds her of Yuu’s past behavior. He then abruptly asks her to date him, causing her to flee. In her haste, she collides with Kei. He advises her to allow herself to feel sad rather than pretending to be happy, urging her to stop suppressing her true emotions.
Episodes
- Ep. 59 · Miki struggles with jealousy over Yuu while he visits New York with Bill and An
- Ep. 60 · Miki doubts Yuu while Jinny causes chaos and Michael fights Kei in Japan
- Ep. 61 · Miki Misunderstands Yuu's Absence Due to Jinny's Deception in New York
- Ep. 62 · Yuu Pursues Miki to the Airport After Bill Confirms Rumors Are False
- Ep. 63 · Miki struggles with breakup emotions while Kei advises her to accept sadness instead of hiding behind a cheerful facade
- Ep. 64 · Bill confronts Jinny for her role in Yuu's depression while Ginta asks Miki to reconsider.
- Ep. 65 · Kei Declares Intent to Date Miki While Yuu Accepts the Outcome
- Ep. 66 · Miki Chooses Between Michael and Kei While Remembering Yuu
- Ep. 67 · Ginta's feelings for Miki resurface after a breakup, causing friction with Arimi.